<tt id="usrt6"><span id="usrt6"><delect id="usrt6"></delect></span></tt>
  • <rt id="usrt6"><nav id="usrt6"><button id="usrt6"></button></nav></rt>
      <cite id="usrt6"><span id="usrt6"></span></cite>

      
      
          <ruby id="usrt6"><optgroup id="usrt6"></optgroup></ruby>
          <tt id="usrt6"><noscript id="usrt6"><delect id="usrt6"></delect></noscript></tt>

          古詩文網

          減字木蘭花·新月

          清代納蘭性德

          晚妝欲罷,更把纖眉臨鏡畫。準待分明,和雨和煙兩不勝。
          莫教星替,守取團圓終必遂。此夜紅樓,天上人間一樣愁。

          譯文及注釋

          譯文
          晚妝梳罷,又手執畫筆。鏡中,你的纖纖柳眉,是否正如窗外的一彎新月。回首天邊,煙雨正朦朧,讓人看不分明的,是藏在煙雨后的一彎新月。
          這樣的夜空,不需要有星星,和我一起守著永恒誓言的。是你,是在星海飄搖的一彎新月。寂靜的夜,寂寞的小樓。茫茫人間,你我同樣的哀愁。想必也如天邊的那彎新月。

          注釋
          晚妝:女子梳理晚妝。
          纖眉:纖細的柳眉。
          準待:準備等待。
          分明:清楚。
          不勝:不甚分明。
          守取團圓:本指等到月圓時,這里雙關,另一層意思是與意中人團圓。

          創作背景

            這首詞是納蘭為亡妻盧氏所作。詞中“莫教星替”之語出自李商隱的《李夫人》,李商隱借吟詠他人之事,抒發自己的忠貞志意。“月沒”是指他的妻子王氏已死,而自己不愿以星代月,無心續弦。納蘭引出此語,同是表達妻子已死,自己心中的愛情也隨之離開。雖然天人永訣,仍然寄希望于和妻子片刻的團圓。

          參考資料:

          1、張秉戍.《納蘭性德詞新釋輯評》.北京:中國書店,2001:404

          賞析

            這是一首詠物詞,描寫新月,比喻擬人,巧妙別致,頗有風格。

            上片正面描寫,通過比喻擬人表現新月。看那天邊初生的新月,像一位美貌絕倫女子廣東省社會保險查詢,正臨鏡梳妝時用那畫筆畫出的一條彎彎的眉毛。要等到夜色中的煙霧消散后,天空澄澈,那時才能看見這一輪新廣東省社會保險查詢月的美麗——然而細雨煙中,不甚了然,滿目還是一片迷蒙。上片雖主要寫的是新月,卻還應注意到一點,也就是情感上的表現。本來花了很長時間、廣東省社會保險查詢很多心思,好好化了一番晚妝,要等有人來欣賞自己,然而“準待分明”時,廣東省社會保險查詢卻發現“和雨和煙兩不勝”,竟然不能看清這美貌,如何不讓人悲傷。這里將新月擬人化了,比成一位女子,彎彎的眉毛高高翹起,好像女子皺眉不高興似的

          納蘭性德

          納蘭性德

          納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

          猜您喜歡

          落花詩

          清代歸莊

          江南春老嘆紅稀,樹底殘英高下飛。
          燕蹴鶯銜何太急!溷多茵少竟安歸?
          闌干曉露芳條冷,池館斜陽綠蔭肥。
          靜掩蓬門獨惆悵,從他芳草自菲菲。
            

          已亥雜詩 79

          清代龔自珍

          手捫千軸古瑯玕,篤信男兒識字難。
          悔向侯王作賓客,廿篇鴻烈贈劉安。
            

          紹興

          清代鄭燮

          丞相紛紛詔敕多,紹興天子只酣歌。
          金人欲送徽欽返,其奈中原不要何!
            

          兵至

          清代紀映鐘

          糜爛方完額,軍書趣借征。
          呼啼通比屋,髡薙凈丘陵。
          愛養天心嗇,追呼吏牘能。
          深山猶伏莽,多壘不堪增。
            

          題梅杓司藏卷,卷中乃誕北、穎侯、昆銅、伯

          清代蔣易

          梅生海內結交繁,架上郵筒無數存。
          獨寶數公殘翰墨,欲留書種在乾坤。
            
          金钻网 www.lamaihotelpatong.net:定边县| www.bungalowsvicksol.com:渑池县| www.krankgolfasia.com:自贡市| www.hzs66.com:那曲县| www.story-of-us.com:句容市| www.yomuca.com:乌审旗| www.haojianmin.com:牡丹江市| www.snowkeyice.com:平原县| www.sgiphone.com:肥东县| www.xstarllc.com:汉阴县| www.hg79456.com:哈尔滨市| www.goodnewsbro.com:米脂县| www.ahtydzs.com:河东区| www.chuwenxuan.com:公安县| www.cp3320.com:富顺县| www.payrollmaturity.com:绩溪县| www.jshangfa.com:祁东县| www.suzsx.com:开江县| www.capsule-toys-hk.com:甘孜| www.hsbeads.com:乌鲁木齐县| www.mmn2015.org:红桥区| www.lihaotech.com:南丰县| www.myphotoestate.com:黎平县| www.laikaha.com:绵阳市| www.truemonism.com:扶风县| www.oxford2cambridge.net:昭通市| www.847602.com:泗水县| www.pictain.com:巢湖市| www.daqingwater.com:彰化县| www.gzjunhao88.com:江北区| www.aryavartcollege.com:西充县| www.surridgesmusiccentre.com:五华县| www.hg62456.com:客服| www.ycjzsy.com:讷河市| www.asiannet21.org:远安县| www.phototuredesigns.com:搜索| www.theballoonmarket.com:德惠市| www.ganzaojijs.com:夏津县| www.fjmejd.com:闽侯县| www.tazouzart.com:淮滨县| www.natural-cuba.com:桃江县| www.implantdentalve.com:牟定县| www.amusementsrereko.com:贵德县| www.fjfgg.com:泾川县| www.cp5220.com:紫阳县| www.paltinumxtal.com:株洲市| www.mfrzz.com:长子县| www.radiolauniversal.com:天台县| www.xmsmly.com:武定县| www.taikunco.com:乌审旗| www.bunkiecityhall.com:长顺县| www.tearway.com:广西| www.smgtunes.com:东丰县| www.relationshipbreakp.com:定边县| www.tl0553.com:汤原县| www.dadouyoushebei.com:雅安市| www.mueryoubabing.com:双辽市| www.955461.com:凤台县| www.ddbsw.com:沅江市| www.meimeihaose.com:金阳县| www.supplementstestosterone.com:泗水县| www.smsactivation.com:东方市| www.thilllaw.com:田东县| www.tianxiaojyh.com:佛山市| www.zybrickmachine.com:新晃| www.daikaisu.com:山丹县| www.hongtaitiyu.com:麻江县| www.blackgayamerica.com:麻城市| www.tudakozoonline.com:通化县| www.xjzsxx.com:金沙县| www.yourgamename.com:莒南县| www.choco-loco-net.com:栾城县| www.internationalchalice.com:安宁市| www.firden.com:涿州市| www.zczww.cn:南通市| www.bvidahealth.com:阿勒泰市| www.tmcmotor.com:大安市| www.jfsjt.com:资兴市| www.frizerski-salon.net:大港区| www.nedges.com:探索| www.had-printing.com:朝阳县| www.speaklan.com:南和县| www.hg81789.com:保亭| www.illusionsandreality.com:文水县|